In OS X è presente l’applicazione Dizionario, utility molto comoda e versatile, presente nel menu Applicazioni o nel menu contestuale (tasto destro del mouse) che appare evidenziando una parola in fase di scrittura. Una delle più forti limitazioni per noi utenti italiani però è l’assenza del dizionario nella nostra lingua. Purtroppo la lingua del sistema operativo è ininfluente poiché il dizionario Italiano non è proprio presente, tuttavia è possibile aggiungerlo manualmente.
Per prima cosa sarà necessario scaricare il file del dizionario vero e proprio da qui.
Appena terminato il download dovrete metterlo nella cartella Dictionariers presente in /Libreria, se avete difficoltà a raggiungere la directory non dovrete far altro che selezionare, da Finder, l’opzione Vai -> Vai alla cartella.. ed inserire il percorso.
A questo punto riavviate l’applicazione Dizionario e assicuratevi che tra le opzioni sia spuntato il dizionario appena aggiunto.
Potete anche installare un dizionario veloce inglese-italiano, scaricabile da questo link:
La procedura è valida per tutti i dizionari che volete aggiungere purché con estensione .dictionary .